Covidien Ltd. anuncia un cambio propuesto a su constitución

HAMILTON, Bermudas--(BUSINESS WIRE)--Covidien Ltd. (NYSE: COV; BSX: COV) anunció hoy que su Directorio aprobó unánimemente trasladar la sede ejecutiva de la Compañía de Bermudas a Irlanda. Esta medida es parte de una reorganización que creará una compañía irlandesa de reciente formación, Covidien plc.

“La decisión de mudarnos a Irlanda se tomó luego de un extenso análisis de las diversas alternativas posibles”

El primer paso de esta reorganización es el establecimiento del domicilio fiscal de Covidien en Irlanda a finales de este mes. Luego se solicitará a los accionistas de Covidien que voten a favor de completar la reorganización en una asamblea de accionistas. Si se cumple con las condiciones, incluyendo la aprobación por parte de los accionistas de Covidien y la Corte Suprema de Bermudas, Covidien plc reemplazará a continuación a Covidien Ltd. como compañía matriz principal.

“La decisión de mudarnos a Irlanda se tomó luego de un extenso análisis de las diversas alternativas posibles”, dijo el Presidente del Directorio, Presidente y CEO Richard J. Meelia. “Suponiendo que tendrá lugar la aprobación de los accionistas, la constitución en Irlanda ofrecerá mejor flexibilidad estratégica y beneficios operacionales a medida que continuemos expandiendo la parte internacional de rápido crecimiento de nuestro negocio”.

Irlanda posee un entorno económico, jurídico y regulador estable y goza de sólidas relaciones como miembro de la Unión Europea. Además, Irlanda cuenta con un largo historial de inversiones internacionales y una buena red de tratados fiscales con los Estados Unidos, la UE y otros países donde Covidien posee importantes operaciones.

Covidien tiene firme presencia en Irlanda, donde ha desarrollado operaciones durante aproximadamente 30 años. La Compañía cuenta con cinco fábricas que atienden los segmentos de Dispositivos médicos y Soluciones de diagnóstico por imágenes, así como instalaciones de venta y atención al cliente. En total, Covidien cuenta con casi 2.000 empleados en el país.

Covidien espera que la reorganización no tenga un impacto sustancial en sus resultados financieros. No habrá cambios a las operaciones o el personal de Covidien en EE. UU. Los accionistas recibirán los detalles completos de la transacción propuesta, y de los beneficios y riesgos asociados, en una declaración para accionistas que votarán por poder en la asamblea de accionistas.

Una vez finalizada la reorganización, Covidien seguirá sujeta a los requisitos de presentación de informes de la Comisión de Valores y Bolsa de Estados Unidos (SEC, por sus siglas en inglés) y las acciones ordinarias de Covidien continuarán cotizando en la Bolsa de Valores de Nueva York bajo el símbolo COV. Una vez que finalice la reorganización, Covidien dará por terminada su cotización en la Bolsa de Valores de Bermudas.

Un documento con preguntas y respuestas se ha subido a la sección "Relaciones con los Inversores" del sitio web de la Compañía. Su dirección URL es http://investor.covidien.com.

Esta comunicación se realiza con respecto a la reorganización propuesta. En este sentido, Covidien tiene la intención de presentar ante la SEC una declaración para accionistas que votan mediante poder y enviarla por correo a sus accionistas. Se insta a los accionistas a leer dicha declaración cuando la reciban porque contendrá información importante. La declaración, y otros documentos presentados o que presentará Covidien ante la SEC, están o estarán disponibles sin costo alguno en el sitio web de la SEC (www.sec.gov) y en el sitio web de Covidien (www.covidien.com).

Covidien y sus directores, ejecutivos y demás personas podrán ser considerados participantes en la solicitud de poderes en relación con la reorganización propuesta. La información sobre los intereses directos o indirectos de los participantes, por tenencia de valores o no, se encuentra disponible en el Informe Anual de Covidien correspondiente al ejercicio finalizado el 26 de septiembre de 2008, realizado en el Formulario 10-K, y en la declaración para accionistas que votan mediante poder para la asamblea anual 2008 de Covidien, presentados el 21 de noviembre de 2008 y el 24 de enero de 2008, respectivamente, y estarán disponibles en la declaración para accionistas que se presentará en relación con la reorganización.

ACERCA DE COVIDIEN LTD.

Covidien es una empresa líder mundial en productos para el cuidado de la salud que crea soluciones médicas innovadoras para lograr mejores resultados en pacientes y ofrece calidad a través de su liderazgo y excelencia clínica. Covidien fabrica, distribuye y mantiene una amplia gama de líneas de productos líderes de la industria en cuatro sectores: dispositivos médicos, soluciones de diagnóstico por imágenes, productos farmacéuticos y suministros médicos. Con ingresos de casi US$10 mil millones en el año 2008, Covidien cuenta con más de 41.000 empleados en 59 países y sus productos se venden en más de 140 países. Para más información sobre nuestra actividad comercial, visite www.covidien.com.

DECLARACIONES PROSPECTIVAS

Cualquier tipo de declaraciones contenidas en el presente comunicado que no describan hechos históricos podrán constituir declaraciones prospectivas, en los términos de la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de 1995. Todas las declaraciones prospectivas contenidas en el presente comunicado se basan en las expectativas y creencias actuales de nuestra gerencia, no obstante, se encuentran sujetas a una cantidad de riesgos, incertidumbres y cambios de circunstancias que pueden ocasionar que los resultados reales o los actos de la Compañía difieran sustancialmente de lo expresado implícita o explícitamente en estas declaraciones. Los factores que podrían causar que los futuros resultados reales difirieran sustancialmente de las expectativas actuales incluyen, a título meramente enunciativo, nuestra capacidad para obtener la aprobación de los accionistas de la Compañía y de la Corte Suprema de Bermudas para cumplir con las demás condiciones para la reorganización dentro del marco de tiempo deseado, nuestra capacidad para obtener renuncias y/o modificaciones a nuestra línea de crédito en relación con la reorganización, nuestra capacidad para generar los beneficios deseados de la reorganización, el surgimiento de dificultades relacionadas con la reorganización, todo costo no previsto con relación a la reorganización, nuestra capacidad para introducir productos nuevos en el mercado y comercializarlos con efectividad, así como para ajustarse al ritmo del cambio tecnológico, las prácticas de reembolso de una pequeña cantidad de grandes aseguradoras públicas y privadas, los esfuerzos de control de costos por parte de los clientes, grupos de compra, terceros pagadores y organizaciones gubernamentales, las disputas por derechos de propiedad intelectual, la normativa compleja y costosa, incluyendo las disposiciones relativas al fraude y el abuso en la atención médica, los problemas o interrupciones en la cadena de fabricación o abastecimiento, el aumento de los costos de los productos primarios, el retiro del mercado o las alertas de seguridad y la publicidad negativa relacionada con Covidien o sus productos, las pérdidas por responsabilidad en los productos y otras responsabilidades litigiosas, incluyendo litigios derivados de operaciones discontinuas o activos vendidos en relación con Tyco, las desinversiones de algunos segmentos o líneas de productos, nuestra capacidad para ejecutar adquisiciones estratégicas, inversiones o alianzas con otras empresas y segmentos comerciales, la competencia, el riesgo asociado con los emprendimientos comerciales fuera de los Estados Unidos, las tasas de cambio de la divisa extranjera, cuestiones relacionadas con nuestra seria debilidad existente en la conformación del impuesto a las ganancias o la potencial responsabilidad medioambiental. Estos y otros factores se describen e identifican con mayor detalle en los documentos presentados ante la SEC. La empresa niega toda obligación de actualizar estas declaraciones prospectivas salvo que lo exija la ley.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.