Covidien Ltd. annuncia possibile cambio nella costituzione

HAMILTON, Bermuda--(BUSINESS WIRE)--Covidien Ltd. (NYSE: COV; BSX: COV) ha annunciato oggi che il suo Consiglio di Amministrazione ha approvato all'unanimità la decisione di spostare il proprio ufficio amministrativo principale dalle Bermuda all'Irlanda. Tale decisione fa parte di una riorganizzazione che porterà alla creazione di una nuova società irlandese, Covidien plc.

Il primo passo di tale riorganizzazione sarà la creazione di una sede fiscale di Covidien in Irlanda verso la fine di questo mese. Agli azionisti di Covidien si chiederà poi di votare a favore del completamento della riorganizzazione in occasione di un'assemblea degli azionisti. Se le condizioni necessarie saranno soddisfatte, compresa l'approvazione da parte degli azionisti di Covidien e della Corte Suprema delle Bermuda, Covidien plc sostituirà Covidien Ltd. come società capogruppo.

Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l'unico giuridicamente valido.