Covidien führt Rauchabsaugsystem RapidVac™ ein

Neues System reduziert gesundheitsgefährdende Schadstoffe im Operationssaal

BOULDER, Colorado--(BUSINESS WIRE)--Covidien (NYSE: COV, BSX: COV), ein weltweit führender Anbieter energiebasierter chirurgischer Systeme, gab heute die weltweite Einführung seines Rauchabsaugsystems RapidVac™ bekannt. Hierbei handelt es sich um ein leistungsstarkes, effizientes und geräuscharmes Gerät, das Schadstoffe aus der Luft von Operationssälen (OPs) herausfiltert.

„Wir freuen uns sehr, dieses geräuscharme, leicht zu bedienende und effektive System auf den Markt zu bringen.“

Das RapidVac-Rauchabsaugsystem stellt einen Fortschritt bei der wirksamen Kontrolle von bei Operationen entstehendem Rauch dar und ist mit einem ULPA-Filter (Ultra Low Penetration Air) ausgestattet, der Teilchen bis zu einer Kleinstgröße von lediglich 0,12 Mikrometern mit einem Wirkungsgrad von 99,9995 Prozent einfängt. Obwohl der maximale Luftstrom des Gerätes - d. h. die Luftmenge, die das Gerät filtern kann - den seiner Vorgängermodelle um 30 Prozent übertrifft, zeichnet sich das System durch einen leisen Betrieb aus und trägt nicht nennenswert zum Geräuschpegel im OP bei. Das System kann sowohl bei offen als auch bei laparoskopischen Eingriffen eingesetzt werden und seine Strömungsrate lässt sich an spezielle operationstechnische Anforderungen anpassen.

Das System trägt zum Schutz von Patienten und OP-Personal vor der potenziellen Gefährdung durch operationsbedingten Rauch bei. Studien haben gezeigt, dass chemische Substanzen und biologisches Material bei chirurgischen Eingriffen in Form von chirurgischem Rauchgas in die Raumluft gelangen und Übelkeit, Reizungen der Augen und der oberen Luftwege sowie andere potenzielle Gesundheitsprobleme verursachen können. Außerdem beeinträchtigt dieser Rauch in machen Fällen die klare Sicht auf das Operationsgebiet.

Der US-Gesundheitsbehörde OSHA (Occupational Safety and Health Administration) zufolge sind jährlich mindestens 500.000 Arbeitskräfte im Gesundheitswesen operationsbedingtem Rauch ausgesetzt. Vorschriften, die den Einsatz von Rauchabsaugsystemen festlegen, sind ein ständiges Diskussionsthema in aller Welt. Vor Kurzem wurde in Kanada ein neuer Standard verabschiedet, der die Verwendung von Rauchabsaugsystemen in allen OPs und in allen Fällen, bei denen operationsbedingter Rauch entsteht, vorschreibt. In den USA setzt sich die OSHA zusammen mit dem National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) und der Association of periOperative Registered Nurses (AORN) für den Einsatz von Rauchabsaugsystemen in allen OPs ein.

„Dieses Produkt macht deutlich, wie sich Covidiens Geschäftsbereich Energy-based Devices für technische Innovation und eine Minderung der Gefährdung von Krankenhauspersonal und Patienten durch operationsbedingten Rauch im Operationssaal einsetzt“, so Cameron Rouns, Vice President von Global Marketing, Energy-based Devices, Covidien. „Wir freuen uns sehr, dieses geräuscharme, leicht zu bedienende und effektive System auf den Markt zu bringen.“

ÜBER COVIDIEN

Covidien ist ein weltweit führender Anbieter von Gesundheitsprodukten, der innovative medizinische Lösungen für bessere Behandlungsergebnisse entwickelt und durch klinische Führungsarbeit und Spitzenleistungen Werte schafft. Covidien produziert, vertreibt und betreut ein vielfältiges Sortiment von branchenführenden Produktlinien in vier Marktsegmenten: Medizinische Geräte (Medical Devices), Bildtechnik (Imaging Solutions), Pharmaprodukte (Pharmaceutical Products) und Medizinbedarf (Medical Supplies). Im Jahr 2008 hatte Covidien einen Umsatz von fast 10 Milliarden US-Dollar. Das Unternehmen beschäftigt weltweit mehr als 41.000 Mitarbeiter in 59 Ländern und seine Produkte werden in über 140 Ländern verkauft. Bitte besuchen Sie www.covidien.com, um mehr über unser Unternehmen zu erfahren.

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.