要約: 南アのカード・サービス会社を買収＝蘭ジェムアルト

【ビジネスワイヤ】オランダのデジタル・セキュリティー大手ジェムアルト（ＥｕｒｏｎｅｘｔＮＬ ００００４００６５３ ＧＴＯ）は、南アフリカの電気通信・マルチメディア・情報技術関連持ち株会社アライド・テクノロジーズ（アルテック）傘下のナミテック南アフリカ事業部門を買収する契約を締結したと発表した。ナミテックは、南アでセキュアなカード・サービスを銀行に提供している。同契約には、アルテック・カード・ソリューションズ、アルテックＩＳＩＳ、ナミテック・ウェスト・アフリカ（ナイジェリア）の各社は含まれない。買収は、南ア公正取引委員会の承認が条件で、来年３月に完了の見込み。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。