Business Wire
Welcome
  • Log In
  • Sign Up
Search News:
Help
http://www.comos.com
December 15, 2008 02:53 AM Eastern Time 

Gaz De France Norge AS a choisi Comos pour la gestion des données des actifs techniques et la gestion de l'entretien de la nouvelle plateforme Gjøa

SANDNES, Norvège & ALLERØD, Danemark & SCHWELM, Allemagne--(BUSINESS WIRE)--Gaz de France Norge AS est une filiale à cent-pour-cent de GDF SUEZ, présente en Norvège depuis 2001. La compagnie est partenaire de plusieurs gisements de la Norwegian Continental Shelf, et son portefeuille d'actifs est en pleine croissance. En 2010, Gaz de France Norge deviendra opérateur du gisement Gjøa.

Comos sera utilisé pour gérer les taches d'ingénierie opérationnelle, de gestion de la documentation et de l'entretien chez Gaz de France Norge, notamment dans le cadre de l'exploitation du gisement Gjøa.

Terje Overvik, Directeur général de Gaz de France Norge, a déclaré: "Comos Industry Solutions GmbH a remporté le contrat après avoir écarté quatorze autres concurrents lors des étapes de soumission initiale et finale. Comos Industry Solutions s'est avéré être particulièrement professionnel et fiable lors des négociations. Leurs systèmes ont fourni la meilleure fonctionnalité répondant aux exigences de Gaz de France Norge. En fait, les équipes technologiques et commerciales ont décidé à l'unanimité de décerner le contrat à Comos Industry Solutions."

"Les systèmes nous aideront considérablement à atteindre nos objectifs en matière d'opérations intégrées," explique Kjell Ola Jørgensen, Directeur des opérations.

Grâce aux nouveaux systèmes, le personnel opérationnel sera en mesure d'obtenir toutes les informations nécessaires sur leurs ordinateurs, sans besoin de recourir à des interventions manuelles. Ceci permet de prendre des décisions et de trouver des solutions, meilleures et plus précises, avec davantage de rapidité, lors des opérations quotidiennes.

Comos Industry Solutions collaborera étroitement avec Gaz de France Norge pour mettre en oeuvre les nouveaux systèmes et procédera également à l'intégration à d'autres systèmes, au support tiers et à l'importation de données.

Stephan Rohleder, Directeur général de Comos Industry Solutions a déclaré: "Nous apprécions la reconnaissance de l'attribution de ce contrat prestigieux qui permet à Gaz de France Norge de satisfaire aux exigences en matière de flux de travail et de tirer profit de leurs investissements dans Comos. Grâce à cette solution, Comos Industry Solutions et Gaz de France Norge lancent une nouvelle étape d'opérations intégrées et mettront en oeuvre une solution opérationnelle et d'entretien, cohérente en matière de données inscrustées tout au long du cycle de vie des actifs, tout en donnant vie au concept d'usine numérique."

"La solution d'opérations intégrées de Gaz de France Norge est un excellent exemple pour notre position de leader dans les produits et solutions de protection climatique et environnementale," souligne Ralf-Michael Franke, PDG de l'unité commerciale de Siemens Industrial Automation Systems. "Siemens possède le portefeuille environnemental le plus complet au monde, et cette solution aidera Gaz de France Norge à optimiser l'utilisation des précieuses ressources du gisement Gjøa.

A propos de Comos Industry Solutions GmbH

Comos Industry Solutions GmbH – anciennement innotec GmbH – située à Schwelm, en Allemagne, est un fournisseur leader de systèmes de gestion de l'information relative aux actifs du cycle de vie. La famille de produits modernes Comos met l'accent sur la planification économique et sur l'entretien des machines et des usines tout au long du cycle de vie. Depuis octobre 2008, la compagnie est une filiale à cent-pour-cent de Siemens AG. Pour plus d'informations, veuillez consulter le site www.comos.com

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Comos Industry Solutions GmbH
Evelyne Kadel, Directrice Relations Publiques
+49-2336-9188176
Mél: evelyne.kadel@comos.com
www.comos.com

http://www.comos.com

Release Versions

  • English
  • Spanish
  • Portuguese
  • German
  • French
  • Italian (Summary)
  • Dutch (Summary)
  • Chinese
  • Japanese (Summary)

Company Information Center

Comos RSS feed for Comos

Share

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Delicious
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • Digg
  • MySpace
  • Newsvine
  • Google Bookmark
  • Yahoo! Bookmark
  • EmailEmail
Tweet
  • EmailEmail
All News
Business Wire
  • Home
    • Home
    • Membership Benefits
    • Submit a Press Release
  • News
    • All News
    • News with Multimedia
    • News by Industry
    • News by Subject
    • News by Language
    • RSS Feeds
    • Business Wire Mobile
    • Features
    • Company NewsCenters
    • Smart Marketing Pages
    • Company Profiles
    • Annual Reports
  • Events
    • Trade Shows & Events
    • Earnings & Conference Calls
    • Business Wire Events
  • PR Services
    • Press Release Distribution
    • Distribution Lists
    • Industry Targeting
    • LatinoWire & Ethnic Media
    • Public Policy Wire
    • Trade Show Services
    • Photos & Multimedia Marketing
    • GloMoSoMe
    • Press Release Measurement
    • Mobile Alerts
    • Clips & Research
    • Fax & Email Services
    • Online Newsrooms
    • News Feeds
  • IR Services
    • Material News Disclosure
    • XBRL
    • EDGAR (US)
    • IPO Services
    • SEDAR (Canada)
    • European Disclosure
    • Corporate Social Responsibility (CSR)
    • Investor Targeting
    • Fax & Email Services
    • Online Investor Centers
    • IR Resource Center
  • SEO Services
    • Press Release Optimization
    • EON: Enhanced Online News
    • Webinars & Resources
  • Journalist Tools
    • PressPass: Your News
    • Conduct Surveys
    • Business Wire News Feeds
    • Business Wire News On Your Website
    • Journalism Associations
  • Support & Education
    • FAQ
    • How to Write a Press Release
    • How To Optimize a Press Release for Search
    • How to Distribute a Press Release
    • Find Your News Online
    • Sample Press Release
    • Features News Tips
    • International Media Tips
    • SEC Regulations
    • Exchange Guidelines
    • White Papers
    • Webinars & Podcasts
    • Get WiredIn!
  • About Us
    • Business Wire Newsroom
    • Contact Us
    • History
    • Jobs
  • About Us
  • Contact Us
  • Site Map
  • Privacy Statement
  • Terms of Use
  • ©2012 Business Wire

More Business Wire sites

  • Canada
  • UK/Ireland
  • Deutschland
  • France
  • Italy
  • Japan
  • EON: Enhanced Online News
  • Tradeshownews.com
  • PYMNTS.com

About Us

  • Business Wire Newsroom
  • Contact Us
  • Business Wired blog

News on BusinessWire.com

  • All News
  • RSS Feeds
  • Business Wire Mobile Apps

Follow Us on Twitter

  • @BusinessWire
  • @BWSportsWire
  • @BWPolitics
  • @BWCSRNews
  • @EONpr
  • @TradeshowNews
  • @BW_Canada
  • @BWIntlMedia
  • @BWInfoDiva
  • @BusinessWireFR

Like Us on Facebook

  • Business Wire
  • Tradeshow News