本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。
November 18, 2008 03:00 AM Eastern Time
要約: シケイダを買収=米インスティネット傘下のChi-Xグローバル
野村ホールディングス(東京都中央区)の子会社で、機関投資家向け電子取引ブローカーの米インスティネット傘下のChi-Xグローバルは、データ管理技術大手、米シケイダのほぼすべての事業と資産を買収したと発表した。買収の条件は公表されていない。世界全域のシケイダの従業員はChi-Xグローバルに移籍し、シケイダ創設者兼最高経営責任者(CEO)のグレゴリー・E・スミス氏が、為替取引サービスの新会社Chi-Xグローバル・テクノロジーを統括。新会社は、Chi-Xグローバルの地域トレーディング・プラットフォームとは別個に業務を遂行する。

