Business Wire
Welcome
  • Log In
  • Sign Up
Search News:
Help
http://www.dell.com
August 28, 2008 09:27 AM Eastern Time 

Dell™ diseña nuevo Vostro™ para economías y empresas de rápido crecimiento

  • Iguala precios asequibles a calidad y confiabilidad
  • Respaldado por servicios de soporte especialmente diseñados
  • Promueve el compromiso con las economías emergentes

BEIJING--(BUSINESS WIRE)--Dell presentó hoy dos nuevas computadoras portátiles y dos computadoras de escritorio Vostro diseñadas específicamente para satisfacer las necesidades de pequeñas empresas, de gobiernos y de instituciones educativas que operan con presupuestos limitados en economías emergentes del mundo.

“Junto con nuestros socios, Dell desempeñará un papel importante al suministrar más tecnología a más personas que nunca antes – tanto en las empresas como en el sector público. Vostro es un área fundamental clave para desencadenar el potencial de la era de conectividad.”

Las nuevas computadoras portátiles y de escritorio Vostro estarán disponibles a través de socios de distribución autorizados, así como directamente con Dell en más de 20 países en Asia, África, Europa y Latinoamérica. Para obtener más información, visite www.Dell.com/newvostropresskit.

“Dentro de las economías emergentes del mundo, existen millones de nuevas empresas que reclaman sólo la tecnología que ellos necesitan, a los precios que pueden pagar, de un vendedor en el cual puedan confiar. Hoy nosotros solucionamos esa necesidad presentando nuevos productos que aumentan nuestra línea existente de productos Vostro,” afirmó Steve Felice, presidente de Dell Asia-Pacifico/Japón. “Junto con nuestros socios, Dell desempeñará un papel importante al suministrar más tecnología a más personas que nunca antes – tanto en las empresas como en el sector público. Vostro es un área fundamental clave para desencadenar el potencial de la era de conectividad.”

Los nuevos productos Vostro incluyen dos computadoras portátiles y dos computadoras de escritorio pre-configuradas. Algunos productos Vostro adicionales diseñados para economías emergentes serán presentados en los próximos meses. Los nuevos productos Vostro que se presentan hoy proporcionan:

  • Movilidad empresarial de todos los días – La computadora portátil Dell Vostro A860 es una portátil asequible de 15,6 pulgadas equipada para manejar las tareas diarias de las empresas. Este sistema es ideal para clientes interesados en pasar de la computación de escritorio a la computación móvil. Ofrece una pantalla ancha LCD de alta definición (HD) con revestimiento anti-reflejos, la oportunidad de escoger entre una variedad de procesadores Intel® desde un Celeron® hasta un Core™ 2 Duo y la oportunidad de escoger sistemas operativos Ubuntu® Linux® o Microsoft® Windows Vista® Genuino. La computadora portátil también ofrece una red integrada, un módem y conectividad inalámbrica con capacidad opcional de Bluetooth.
  • Asequibilidad compacta – El Dell Vostro A840 es una versión de 14,1 pulgadas de la computadora portátil A860 con una pantalla ancha LCD WXGA antirreflectora. Ofrece prácticamente la misma tecnología que las computadoras empresariales móviles, pero para clientes de pequeñas empresas que valoren la movilidad y el tamaño compacto a un precio asequible.
  • Computación asequible para empresas básicas – El Dell Vostro A180 es una solución de escritorio asequible y práctica para la computación empresarial de todos los días. El sistema ofrece los procesadores Intel Celeron y Pentium® Dual Core para optimizar el rendimiento de las aplicaciones de oficina y la multitarea simple, adicionalmente se cuenta con la posibilidad de elegir entre Ubuntu® Linux® o Microsoft® Windows Vista® Genuino.
  • Productividad de nivel inicial – El Dell Vostro A100 es una computadora de escritorio confiable de nivel inicial diseñada para la productividad de pequeñas empresas. El sistema se ofrece por defecto con un procesador Intel Atom™ y sistema operativo Ubuntu® Linux®.

De acuerdo con la IDC, existen más de 72 millones de pequeñas y medianas empresas en el mundo, con 23,4 millones – cerca de un tercio del total global – ubicadas en Asia/Pacifico (excluyendo Japón). Latinoamérica y la región EMEA (Europa, Oriente Medio y África) le siguen con 12,5 millones y 11,9 millones, respectivamente.1

Mediante miles de conversaciones diarias que sostuvieron Dell y sus socios de distribución con pequeñas empresas en dichos países, Dell identificó retos significativos relacionados con la compra, propiedad y soporte de la tecnología. Estos incluyen:

  • Los precios desorbitados de la tecnología, especialmente la móvil.
  • La calidad y fiabilidad del producto.
  • La búsqueda de soluciones que sean fáciles de implementar y mantener.
  • Soporte y servicios asequibles.

Los nuevos productos Vostro fueron diseñados para encargarse de las siguientes necesidades:

  • Asequible: Estos sistemas permiten que las empresas en crecimiento aumenten su productividad a través de aplicaciones computacionales empresariales y del día a día.
  • Fiabilidad: Los nuevos productos Vostro reflejan la reputación de Dell relacionada con sus estándares de alta calidad y fueron sometidos a más de 7.000 horas de rigurosas pruebas de fiabilidad.
  • Fácil de mantener: Las configuraciones establecidas son fáciles de implementar y mantener, entregando productividad al instante. Los sistemas también están pre-configurados con las principales aplicaciones de oficina y solamente el software que el cliente desee.
  • Servicios2 y soporte de Dell sin preocupaciones: A medida que las necesidades de tecnología en las pequeñas y medianas empresas en economías emergentes continúan creciendo, también aumenta la necesidad de servicios y soporte. Para ayudar a estas empresas a mantener sus sistemas funcionando adecuadamente, Dell ofrece una gama de servicios y soporte que incluye:
  • Soporte técnico que comienza con un diagnóstico y una consulta telefónica, e incluye la reparación del sistema o su reemplazo3 en caso de ser necesario.
  • Fácil devolución para procesos4 de reparación en las instalaciones de reparación certificadas por Dell.
  • Soporte en el sitio al siguiente día hábil.5
  • Consulta de soporte, repuestos y mano de obra incluida como parte de la garantía estándar de hardware limitada por un año6.
  • Servicio de daños accidentales e instalación básica.

Los precios de los nuevos productos Vostro variarán por configuración, región y país. Para obtener mayor información de la nueva línea de productos Vostro y la disponibilidad por país, visite www.Dell.com/newvostropresskit.

De y para los socios

Consistente con el compromiso de Dell de ofrecer una tecnología asequible y confiable a países emergentes a través de múltiples canales, las computadoras portátiles y de escritorio Vostro pre-configuradas estarán disponibles principalmente a través de un proveedor de soluciones, distribuidor o minorista Dell local. Aunque todos los productos están disponibles a través de socios de distribución, esta es la primera vez que un producto Dell estará disponible principalmente a través de socios de distribución Dell en países emergentes.

Acerca de Dell

Dell Inc. (NASDAQ: DELL) escucha a los consumidores y produce tecnología y servicios innovadores en los que ellos confían y valoran. Excepcionalmente habilitada por su modelo de negocio directo, Dell es una compañía líder de sistemas globales y servicios, y es la número 34 de las 500 listadas por la revista Fortune. Para mayor información, visite www.dell.com, o para comunicarse directamente con Dell mediante diversos canales en línea, visite www.dell.com/conversations. Para obtener noticias directas de Dell, visite www.dell.com/RSS.

1 IDC, Worldwide Small and Midsize Business Company Counts: Sizing the SMB Universe by Region, Doc # 212697, junio de 2008.

2 La disponibilidad y los términos de los Servicios Dell pueden diferir según el país o región. Para obtener más información, visite www.dell.com/servicedescriptions.

3 Sujeto a disponibilidad de partes, restricciones geográficas y términos del contrato de servicio.

4 El proceso de devolución puede variar según la ubicación del cliente y el contrato de servicio.

5 La duración del servicio depende de la hora del día cuando se llame a Dell.

6 Para obtener una copia de la garantía limitada de hardware, escriba a Dell USA LP, Attn: Warranties, One Dell Way, Round Rock, TX 78682 o visite www.dell.com/warranty.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Contacts

Dell Inc.
Contactos con los medios de comunicación:
Para Asia Pacífico y Japón:
Kim Cheng, +010-58261397
Kim_Cheng@Dell.com
o
Para la región EMEA (Europa, Oriente Medio y África):
Clara Bradbury, +44 1344 372253
clara_bradbury@Dell.com
o
Para Latinoamérica:
Gretel Perera, +512-724-0978
Gretel_Perera@Dell.com
o
Contactos de relaciones con los inversionistas:
Lynn Tyson, 512-723-1130
Lynn_Tyson@Dell.com
o
Robert Williams, 512-728-7570
Robert_Williams@Dell.com

http://www.dell.com

Release Versions

  • English
  • Spanish
  • Portuguese
  • German
  • French
  • Italian
  • Dutch
  • Polish
  • Czech
  • Hungarian
  • Chinese
  • Japanese

Company Information Center

Dell Inc. RSS feed for Dell Inc.

NASDAQ:DELL

Share

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Delicious
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • Digg
  • MySpace
  • Newsvine
  • Google Bookmark
  • Yahoo! Bookmark
  • EmailEmail
Tweet
  • EmailEmail
All News
Business Wire
  • Home
    • Home
    • Membership Benefits
    • Submit a Press Release
  • News
    • All News
    • News with Multimedia
    • News by Industry
    • News by Subject
    • News by Language
    • RSS Feeds
    • Business Wire Mobile
    • Features
    • Company NewsCenters
    • Smart Marketing Pages
    • Company Profiles
    • Annual Reports
  • Events
    • Trade Shows & Events
    • Earnings & Conference Calls
    • Business Wire Events
  • PR Services
    • Press Release Distribution
    • Distribution Lists
    • Industry Targeting
    • LatinoWire & Ethnic Media
    • Public Policy Wire
    • Trade Show Services
    • Photos & Multimedia Marketing
    • GloMoSoMe
    • Press Release Measurement
    • Mobile Alerts
    • Clips & Research
    • Fax & Email Services
    • Online Newsrooms
    • News Feeds
  • IR Services
    • Material News Disclosure
    • XBRL
    • EDGAR (US)
    • IPO Services
    • SEDAR (Canada)
    • European Disclosure
    • Corporate Social Responsibility (CSR)
    • Investor Targeting
    • Fax & Email Services
    • Online Investor Centers
    • IR Resource Center
  • SEO Services
    • Press Release Optimization
    • EON: Enhanced Online News
    • Webinars & Resources
  • Journalist Tools
    • PressPass: Your News
    • Conduct Surveys
    • Business Wire News Feeds
    • Business Wire News On Your Website
    • Journalism Associations
  • Support & Education
    • FAQ
    • How to Write a Press Release
    • How To Optimize a Press Release for Search
    • How to Distribute a Press Release
    • Find Your News Online
    • Sample Press Release
    • Features News Tips
    • International Media Tips
    • SEC Regulations
    • Exchange Guidelines
    • White Papers
    • Webinars & Podcasts
    • Get WiredIn!
  • About Us
    • Business Wire Newsroom
    • Contact Us
    • History
    • Jobs
  • About Us
  • Contact Us
  • Site Map
  • Privacy Statement
  • Terms of Use
  • ©2012 Business Wire

More Business Wire sites

  • Canada
  • UK/Ireland
  • Deutschland
  • France
  • Italy
  • Japan
  • EON: Enhanced Online News
  • Tradeshownews.com
  • PYMNTS.com

About Us

  • Business Wire Newsroom
  • Contact Us
  • Business Wired blog

News on BusinessWire.com

  • All News
  • RSS Feeds
  • Business Wire Mobile Apps

Follow Us on Twitter

  • @BusinessWire
  • @BWSportsWire
  • @BWPolitics
  • @BWCSRNews
  • @EONpr
  • @TradeshowNews
  • @BW_Canada
  • @BWIntlMedia
  • @BWInfoDiva
  • @BusinessWireFR

Like Us on Facebook

  • Business Wire
  • Tradeshow News