August 28, 2008 08:00 AM Eastern Time 

Les buses Universal™ SureWrap™ de Nordson assurent l'application précise d'adhésifs élastiques, conférant aux produits des performances et une qualité optimales

DULUTH, Ga.--(BUSINESS WIRE)--Nordson Corporation (Nasdaq : NDSN) continue à faire évoluer la production et les performances des produits d'hygiène jetables grâce à ses buses Universal™ SureWrap™. Les buses Universal SureWrap autorisent l'application précise de colles thermofusibles sur les fils élastiques utilisés dans les jambes, les tours de jambe et les ceintures élastiques des couches-culottes pour bébés, des culottes de propreté et des produits d'incontinence pour adultes. Les buses Universal SureWrap aident les fabricants à obtenir une résistance au fluage améliorée par rapport à l'enduction par pulvérisation de fils multiples, tout en réduisant la consommation d'adhésif et le coût des produits.

Nordson a récemment apporté des améliorations à ses célèbres buses Universal SureWrap, afin d'améliorer leur solidité et leur simplicité d'utilisation dans le cadre d'une utilisation avec des matières élastiques enduites. Les nouveaux inserts d'usure durs situés dans les zones de guidage des fils élastiques des buses préviennent l'usure accélérée due à la nature abrasive des élastiques pigmentés et enduits de talc et aux vitesses de production élevées.

« Les récentes améliorations que nous avons apportées aux buses Universal SureWrap ne sont qu'un exemple de la manière dont Nordson cherche à continuellement faire évoluer ses produits, en veillant à ce que ses clients aient accès aux meilleures technologies du marché, » déclare Alan Ramspeck, responsable de la ligne de produits. « Grâce à ces améliorations, SureWrap représente une solution encore plus rentable et robuste, qui garantit à nos clients une latitude opérationnelle accrue et un succès certain. »

Le fil intégré breveté des buses SureWrap optimise le placement de l'adhésif en stabilisant la position du fil et en éliminant la nécessité de recourir à des dispositifs de guidage supplémentaires. En concentrant la mass thermique, SureWrap améliore la résistance au fluage tout en élevant au maximum la conservation de chaleur et le temps ouvert. La conception flexible autorise l'utilisation dans le cadre d'applications à un ou plusieurs fils, et les buses sont compatibles avec les modules Universal Series, permettant ainsi généralement aux clients de bénéficier des avantages de la technologie des buses SureWrap sans devoir acheter de nouveaux applicateurs ou modules.

Pour plus d'informations concernant les buses Universal SureWrap, appelez gratuitement Nordson au numéro 800-683-2314, envoyez gratuitement un fax au numéro (866) 667-3329 ou visitez le site Web http://www.nordson.com.

Nordson Corporation (Nasdaq: NDSN) est l'un des premiers producteurs mondiaux d'équipements de d'application de précision utilisés pour l'application d'adhésifs, de produits d'étanchéité et de couchages sur une vaste gamme de produits industriels et de consommation dans le cadre des procédés de production. La société fabrique également les équipements utilisés aux fins de l'essai et de l'inspection des composants électroniques, ainsi que des systèmes technologiques destinés aux processus de traitement thermique et de traitement de surface. Implantée à Westlake, dans l'Ohio (États-Unis), Nordson compte plus de 4100 employés dans le monde, et dirige des activités et des agences commerciales dans 33 pays.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.