NSS-6卫星为澳大利亚提供CSTV A-Sky-Net DTH 服务

Chinese Satellite Communications Inc. (CSTV) 签约使用SES NEW SKIES卫星

科技类编辑

商务电讯2008年6月16日荷兰海牙消息—隶属于SES（巴黎证交所代号：SESG）（卢森堡证交所代号：SESG）的SES NEW SKIES公司宣布，已与Chinese Satellite Communications Inc. (CSTV) 签约，在NSS-6上为其面向澳大利亚地区的A-Sky-Net 直接到户（DTH）卫星电视服务提供转发器功能。CSTV的 A-Sky-Net DTH 服务目前提供广泛的中文频道节目，专门迎合各种不同种族背景的中文观众的需要，最初将利用一个全功能转发器。该套DTH服务将从台湾上行 传输，整个澳大利亚均可接收。

总部设在台湾的Chinese Satellite Communications Inc. 通过各种卫星提供超过50个频道的高质量DTH 服务，覆盖亚太地区的都市和偏远地区观众。除其核心的DTH服务外，CSTV还从事卫星上行传输服务、频道分配、Web电视，以及新媒体技术和内容平台的开发等业务。

CSTV总裁兼首席执行官Wang Chih-Lung表示：“SES NEW SKIES的NSS-6卫星非常理想地覆盖了我们在澳大利亚的目标市场，使得安装方便的小型碟形卫星天线也可以直接到户地接收各类A-Sky-Net频道。我们期待着通过高功率的NSS-6传输来扩大我们的观众范围。”

SES NEW SKIES全球销售部高级副总裁Scott Sprague表示：对于亚太地区各类 缝隙DTH服务来说，东经95度的NSS-6卫星和东经108.2度的NSS-11卫星正在成为它们的选择对象。NSS-6提供了一定的灵活性，可以在6个波束中任选其一 进行上行传输，而下行传输则可以在6个高功率的Ku-band波束中任选其一。我们非常高兴CSTV能够选择NSS-6来实现其在澳大利亚的DTH服务。”

NSS-6简介

NSS-6为亚洲和全球提供一流的连接，从东经95度的单一轨位覆盖了从地中海到日本的广泛市场，服务范围遍及整个亚洲、澳大利亚、南非和中东。该卫星提供 直接到户的功率和性能，而且它提供的地区间连接是卫星史上最好的。这些特点使NSS-6成为视频传送和宽带网络的理想选择。

SES NEW SKIES简介

SES NEW SKIES公司隶属于SES（巴黎证交所代号：SESG）（卢森堡证交所 代号：SESG），为全球的电信运营商、广播公司、企业和政府等各类客户提供卫星通信服务。SES NEW SKIES在全球拥有七颗在轨运行的卫星，还有另外三颗卫星（NSS-9、NSS-12 和NSS-14）在建造中；该公司还在全球拥有多处地面设施。

SES NEW SKIES公司的总部位于海牙，在约翰内斯堡、圣保罗、新加坡、悉尼以及华盛顿设有办事处。除SES NEW SKIES之外，SES还分别在欧洲和北美洲全资拥有市场领先的卫星运营商SES ASTRA和SES AMERICOM。SES还在欧洲拥有SES SIRIUS公司90%的股份，并分别在加拿大和墨西哥从战略上参与Ciel和Quetzsat 两家公司的运营。SES通过其在全球25个轨位上运行的38颗卫星，提供优良的卫星通信解决方案。欲了解SES NEW SKIES及SES的详情，请访问 www.ses-newskies.com 及 www.ses.com 。

--30--AP/lo*