SAN FRANCISCO--()--Embarcadero Technologies, een bedrijf in particuliere handen van Thoma Cressey Bravo, maakt vandaag bekend dat ze een definitieve overeenkomst hebben getekend voor de koop van activa met Borland Software Corporation (NASDAQ:BORL). Het gaat namelijk om de divisie CodeGear. De transactie sluit naar verwachting binnen 30 tot 60 dagen. Door deze combinatie van marktleiders in ontwikkelingstools en database-tools kan Embarcadero de groeiende vraag naar productiviteit aan.
Deze bekendmaking is officieel geldend in de originele brontaal. Vertalingen zijn slechts als leeshulp bedoeld en moeten worden vergeleken met de tekst in de brontaal welke als enige juridische geldigheid beoogt.

