Skype 宣布向全球1/3以上人口推出不限时长途电话业务

……在任何时候轻松拨打低资费电话；月费低廉，无需签署长期合同……

“这一举措对 Skype 来说是很自然的。Skype 成立之初的原则就是向全世界人民提供免费的语音和视频电话。现在我们令 Skype 用户可以更容易地给尚未使用 Skype的朋友和家人打电话。我们的缴费方式让人们可以轻松而且无后顾之忧地选择以什么方式、在什么时候与其亲人联系。”

商业编辑/电信撰稿人

美国商业资讯2008年4月21日卢森堡消息——

Skype 于今日宣布，随着新的呼叫套餐业务的推出，它将向全球超过1/3的人口提供不限时电话服务。新的呼叫套餐标志着 Skype 首次对拨打国际长途至34个国家的固定电话提供了一个统一月费。

新的缴费方式没有长期合同，您可以在任何时候拨打电话——一天内的任何时刻，一周内的任何一天。从今日起，您可从三种套餐类型中选择其中之一——从不限时地拨打电话至所选国家的固定电话，直到拨打电话至全世界34个目的国的固定电话。

Skype 电信副总裁兼总经理 Stefan Oberg 表示：“这一举措对 Skype 来说是很自然的。Skype 成立之初的原则就是向全世界人民提供免费的语音和视频电话。现在我们令 Skype 用户可以更容易地给尚未使用 Skype的朋友和家人打电话。我们的缴费方式让人们可以轻松而且无后顾之忧地选择以什么方式、在什么时候与其亲人联系。”

Oberg 继续说：“例如，如果您生活在伦敦，每月只需2.95欧元，您就可以在任何时候给您在波兰的祖母打电话，每次最多可以通话6小时，并且不用担心会花掉多少钱。您的祖母也不必知道什么是互联网。您只需要使用您订购的 Skype 套餐来拨打电话，而她只需要拿起话筒。而且如果您在全世界各地都有朋友和家人，您每月只需花费8.95欧元，就可以和他们所有人取得联系。如果您把 Skype 众所周知的免费功能，如即时通讯、电话会议和视频电话等与我们的缴费方式结合起来，您会发现很难找到比我们更好的服务。”

全世界有3.09亿人以各种方式使用 Skype——例如每周与在巴黎的姐妹进行视频通话、或向在东京的大学朋友发送及时消息，或打电话给海外的生意伙伴。

如需购买帐户，请访问 skype.com/go/subscriptions 获得更多详情。如果您在2008年6月1日之前购买3个月或12个月期限的一种新套餐业务，您将再获得33%的折扣。

关于 Skype 的呼叫套餐

Skype 的全球用户可以根据个人的需要，选择以下呼叫套餐之一：

　　　　　　　　　　　　　　　欧洲
不限时国家    不限时拨打电话*至您所选欧洲国家的固定电话             2.95欧元/月        
      
不限时欧洲    不限时拨打电话*至20个欧洲国家的固定电话              3.95欧元/月 

不限时全球    不限时拨打电话*至全球34国家的固定电话                3.95欧元/月
----------------------------------------------------------------------

　　　　　　　　　　　　　　美国及加拿大
不限时美国及加拿大  不限时拨打电话*至美国和加拿大的固定电话和手机   1.95欧元/月        
          
不限时墨西哥 不限时拨打电话*至墨西哥城、蒙特雷、瓜达拉哈拉          3.95欧元/月
             的固定电话。拨打墨西哥其它地方固定电话和手机享受优惠费率
不限时全球  不限时拨打电话*至全球34国家的固定电话                  6.95欧元/月
----------------------------------------------------------------------
　　　　　　　　　　　　　　　亚洲
不限时国家  不限时拨打电话*至34个国家之一的固定电话                3.95欧元/月        
            
亚洲200     每月200分钟拨打中国、香港、日本和台湾的固定电话和手机 5.95欧元/月 
                
不限时全球  不限时拨打电话*至全球34国家的固定电话                  8.95欧元/月
----------------------------------------------------------------------
                            巴西
巴西400     每月200分钟拨打巴西的固定电话                          5.95欧元/月        
世界400     每月400分钟拨打巴西和34个国家的固定电话               9.95欧元/月 
                
不限时全球  不限时拨打电话*至全球34国家（不含巴西）的固定电话      8.95欧元/月        

　　　　　　　　　　　　　世界其它地方
不限时国家    不限时拨打电话*至34个国家之一的固定电话              3.95欧元/月        
不限时全球    不限时拨打电话*至全球34国家的固定电话                8.95欧元/月 

您只需支付一个统一的月费，没有隐含费用或额外的接通费。

在我们新的呼叫套餐推出的同时，Skype 继续提供“随打随付”的方案。您只需在自己的 Skype 帐户中存入10欧元，就可以在任何时间给任何人打电话，费率非常低。

*不限时拨打电话：所有通话均须遵守 Skype 的合理使用政策，即每月1万分钟（相当于每天拨打5小时以上的电话）。不包括拨打电话至增值号码、无地理划分的号码和其它特殊号码。

关于 Skype

每天有数百万人使用 Skype软件通过免费语音、视频电话和即时通讯等方式来与其他人交流。Skype 的3.09亿注册用户已经拨打了相当于1000亿分钟以上的免费 Skype 至 Skype 电话。许多人还使用 SkypeOutTM方案或我们全球性缴费方式之一来拨打国内和国际的固定电话和手机，以节省费用。Skype的通话也不再局限于电脑，还可以通过众多的无绳电话、移动装置和其它 Skype 认证（Skype CertifiedTM）的硬件来进行。我们通过 SkypeFind，令 Skype 用户可以轻松地列出并向其他 Skype 用户推荐他们喜爱的当地企业。即使您已经能够熟练使用 Skype，您还是总会有更多有趣的发现：数百名第三方开发者开发的插件使得 Skype 功能更为强大。所有这一切都令 Skype 成为全球互联网通讯的龙头公司。

Skype 隶属 eBay 公司（纽约证券交易所：EBAY），您可以访问 www.skype.com 了解更多信息并下载 Skype。

Skype、SkypeIn、SkypeOut、Skype Me、Skype Certified、Skypecasts 以及关联标识和“S”符号均为 Skype 有限公司的商标。

使用 Skype 和所有 Skype 认证的装置和配件要求拥有宽带互联网连接。Skype 并非传统电话的替代物，不能用于紧急电话。

Skype、SkypeIn、SkypeOut、Skype Me、Skype Certified、Skypecasts 以及关联标识和“S”符号均为 Skype 有限公司的商标。

--30--AE/ny*

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。