要約: シティ北米法人向け金融部門の大半を買収＝米ＧＥキャピタル

金融サービス大手の米ＧＥキャピタルは、米シティグループの北米法人向け融資・リース事業部門、シティキャピタルの大半を買収することで合意したと発表した。買収金額は公表されていない。規制当局の承認など通常の手続きを経て今年第３四半期までに完了する見込み。ＧＥが取得するのは、シティキャピタルの設備ファイナンス７部門。非課税事業向けファイナンス部門はシティに残る。買収完了により、１３４億ドル規模の資産がＧＥキャピタルの法人向け金融事業部門に加わることになる。ＧＥは２００５年、シティキャピタルの輸送事業向け金融事業部門を買収。シティグループは、今回の売却について、中核事業への集中と経営の効率化を進めるためとしている。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。