Double-Take® Software presenta en Buenos Aires su serie de Seminarios sobre Recuperación de catástrofes para Latinoamérica

El seminario tratará sobre la importancia de la protección de las aplicaciones y de la virtualización

SOUTHBOROUGH, Massachusets--(BUSINESS WIRE)--Double-Take® Software (NASDAQ: DBTK) será el anfitrión del próximo seminario sobre recuperación de catástrofes para Latinoamérica el 17 de abril de 2008, en Buenos Aires, Argentina. Esta serie educativa se orienta principalmente hacia la importancia de contar con protección para los datos y las aplicaciones más importantes y críticos de una empresa, asegurando el más alto nivel de recuperación en las organizaciones al implementar los servicios y las soluciones de Double-Take Software.

Este es el cuarto país que visitan durante la gira, que contó con 82 inscriptos en San Pablo, Brasil, y fue ganado ímpetu a medida que recorría los otros países, con 101 inscriptos en Bogotá, Colombia, y 160 inscriptos en Santo Domingo, República Dominicana.

La serie de seminarios explorará en detalle los siguientes temas:

• Copias continuas de datos y transferencia de aplicaciones por fallas, también continua, y cómo se pueden aprovechar ambas operaciones para asegurar la actividad continua de la aplicación, incluso durante una catástrofe considerable.
• Protección con conocimiento de la aplicación para los servicios Microsoft® SQL Server®, Microsoft Exchange, y Microsoft SharePoint®.
• Novedades emocionantes relativas a la protección continua de cargas de trabajo completas (SO, aplicaciones y datos) permitiendo la transferencia por fallas en tiempo real, o la recuperación "a pedido".
• Migración y protección de cargas de trabajos virtualizadas, ejecutadas en las plataformas de virtualización que prevalecen en la actualidad.

Información sobre el Seminario en Buenos Aires:

Fecha: Jueves 17 de abril de 2008

Hora: de 9 a 13

Ubicación: Marriott Plaza Hotel Buenos Aires

Buenos Aires, Argentina

Regístrese aquí para este seminario.

Otras ciudades de Latinoamérica que presentarán el Seminario:

Los seminarios de Double-Take Software continuarán este año en las siguientes ciudades latinoamericanas:

• Santiago, Chile, el 21 de mayo de 2008
• Ciudad de Panamá, Panamá, el 9 de julio de 2008

Habrá más información sobre la ubicación y las inscripciones para estos eventos futuros en el sitio Web www.doubletake.com/news-events/seminars/default.aspx.

Acerca de Double-Take® Software

Double-Take® Software (Nasdaq: DBTK), con oficina central en Southborough, Massachussets, es proveedor líder de software accesible para recuperación, incluyendo copia continua de información, disponibilidad de aplicación y protección del estado del sistema. Los productos y servicios de Double-Take Software permiten a los clientes proteger y recuperar información y aplicaciones críticas de empresa como Microsoft Exchange, SQL, y SharePoint tanto en entornos físicos como virtuales. Con sus programas de socios, soporte técnico y servicios profesionales sin precedentes, Double-Take Software es la solución escogida por más de diez mil clientes en todo el mundo, desde las Pymes hasta los que figuran en la lista de Fortune 500. Puede encontrar más información sobre los productos y servicios de Double-Take Software en www.doubletake.com.

Este anuncio incluye proyecciones a futuro pensadas para ampararse de la responsabilidad establecida por la Ley de Reforma sobre Litigio de Valores Privados de 1995. Estas proyecciones a futuro generalmente se pueden identificar con frases que dice Double-Take o su cuerpo directivo “cree”, “espera”, “anticipa”, “prevé”, "proyecta”, “estima” u otras palabras o frases de similar acepción. Del mismo modo, las declaraciones en este anuncio que describen la estrategia, la perspectiva, los objetivos, los planes, los propósitos o las metas de negocios de la Empresa también son proyecciones a futuro. Todas las proyecciones a futuro son intrínsecamente especulativas, y están sujetas a riesgos e incertidumbres que podrían causar resultados efectivos que discrepan materialmente con aquellos anticipados en las proyecciones a futuro. Estos riesgos e incertidumbres incluyen los expuestos periódicamente en nuestros archivos con la Comisión de Valores de los Estados Unidos. No contraemos obligación, y no asumimos ninguna responsabilidad para actualizar estas proyecciones a futuro en ningún momento.

© Double-Take Software. Todos los derechos reservados. Double-Take, GeoCluster, Double-Take para Virtual Systems, y NSI son marcas comerciales registradas de Double-Take Software, Inc. Balance y Double-Take ShadowCaster son marcas comerciales registradas de Double-Take Software, Inc. TimeData es una marca registrada de Double-Take Software Canada, Inc. El logotipo de TimeData es una marca registrada de Double-Take Software Canada, Inc. Microsoft, SharePoint, SQL Server, Windows, y el logotipo de Windows son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países. Todas las otras marcas comerciales son propiedad exclusiva de sus respectivas empresas.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.