通用电气资本公司（GE Capital）将收购美林资本公司（Merrill Lynch Capital）大部分业务

预计这项交易将于明年第一季度完成，将可以为通用资本公司带来超过150亿美元的资产和承诺资产

美国商业资讯2007年12月24日康涅狄格州诺瓦克及纽约消息——

通用电气资本公司（GE Capital）已经同意收购位于芝加哥的美林资本公司（Merrill Lynch Capital）大部分业务，后者为美林公司（Merrill Lynch and Co., Inc.）（纽约证券交易所：MER）全资拥有的中间市场商业金融业务部。这项交易的财务条款没有对外公布。

预计这项收购交易将于2008年第一季度完成，将可以为通用电气资本商业金融公司（GE Capital Commercial Finance）带来超过100亿美元的资产和50亿美元的承诺资产，目前，通用电气资本商业金融公司拥有资产2600亿美元，此外，这项收购还可以进一步拓展通用电气公司（GE）熟悉以及知道如何经营的现有业务的规模。

通用电气资本公司将收购美林资本公司的企业金融、设备融资、特许经营、能源以及保健金融部门。美林资本公司的商业房地产金融部门不参与这项交易。

通用电气公司副董事长Mike Neal说：“这些强大的业务部门非常适合通用电气资本公司现有非常成功的业务。它们涉足的行业我们非常熟悉，因此将具有很大的增长潜力。此外，这项适时的收购还可以进一步拓展我们的业务规模，增加我们可以向客户提供的价值。”

美林公司董事长兼首席执行官John A. Thain说：“这项交易体现了美林公司一贯坚持的剥离非核心资产和优化资本配置的战略，同时这还将可以把近13亿美元的资本重新配置到我们的其他业务领域。”

通用电气资本公司在全球范围内提供一系列的金融产品和服务。其商业金融部门拥有的资产超过了2600亿美元，总部位于康涅狄格州的诺瓦克。通用电气公司（纽约证券交易所：GE）用梦想启动未来，是一家多元化的技术、媒体及金融服务公司，致力于解决全球一些最棘手的问题。通用电气公司在100多个国家向客户提供服务，公司在全球拥有员工300000多人。欲了解更多信息，请访问网站 www.ge.com 。

美林公司是全球领先的财富管理、资本市场及咨询公司之一，公司在38个国家和地区设有办事处，客户总资产近2万亿美元。作为一家投资银行，它是全球领先的证券及广泛的各类资产衍生品的交易商及承销商，并作为战略顾问向全球的企业、政府、机构以及个人提供服务。美林公司拥有全球最大上市投资管理公司之一的黑石公司（BlackRock）近一半的股权，管理的资产超过了1万亿美元。欲了解更多有关美林公司的信息，请访问网站 www.ml.com 。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

-0- *T --30--PP/ny*