Programa de Exposição de Negócios Exteriores do Governo Federal Apóia Pavilhão Conjunto Alemão na BIOTECH CHINA 2008

SHANGHAI, China--(BUSINESS WIRE)--A BIOTECH CHINA em Shanghai - plataforma central de comunicações para biotecnologia na região da Ásia-Pacífico - em 2008 será apoiada pelo Programa de Exposição de Negócios Exteriores do Ministério Federal de Assuntos Econômicos e Tecnologia. O programa de apoio oferece às empresas alemãs várias vantagens de uma participação organizada. As empresas alemãs, bem como as filiais e subsidiárias do estrangeiro poderão se apresentar dentro do pavilhão conjunto da República Federal da Alemanha no mais importante centro econômico da China. Stephan Kuhne, membro do Conselho da Deutsche Messe AG Hannover, organizadora da BIOTECH CHINA, disse: "Especialmente as empresas de biotecnologia de porte pequeno e médio se beneficiarão dessa opção econômica para participar em um ambiente organizado."

“Especialmente as empresas de biotecnologia de porte pequeno e médio se beneficiarão dessa opção econômica para participar em um ambiente organizado.”

O pavilhão conjunto é apoiado pelo Ministério Federal de Assuntos Econômicos e Tecnologia em cooperação com a AUMA (Associação da Indústria de Feiras de Negócios Alemã). A FAIRS Messe Marketing Management GmbH, Nurnberg, que cuidará dos expositores do pavilhão conjunto antes e durante sua participação na exposição de negócios no Shanghai International Exhibition Center (INTEX), será responsável pela realização organizacional e técnica.

O espaço do pavimento do pavilhão conjunto é planejado para abranger uma área de 200 metros quadrados, com um espaço mínimo de nove metros quadrados por companhia. O espaço subsidiado a EUR 150 por metro quadrado, incluindo construção do stand e taxa para o pavimento, é oferecido até um máximo de 100 metros quadrados. Um stand pronto para uso com nove metros quadrados custa então EUR 1.350 mais VAT (Imposto de Valor Agregado).

Antes da exposição, a Deutsche Messe Hannover também organizará uma visita a um moderno parque da indústria de biotecnologia em Shanghai, bem como um encontro com a mais influente associação de biotecnologia da região de Shanghai. A China é um mercado de vendas de rápido crescimento com uma base de fabricação e localização de pesquisa em desenvolvimento.

A participação mínima no pavilhão conjunto alemão é de 10 companhias. A data de encerramento do registro é 31 de janeiro de 2008. Todos os formulários importantes para registro, participação e arranjos para viagem para a BIOTECH CHINA 2008 estão disponíveis para download online em www.biotechnica.de.

Sobre a BIOTECH CHINA

A BIOTECH CHINA é membro da família BIOTECHNICA. A BIOTECH CHINA celebra seu lançamento bem-sucedido em Shanghai em julho de 2007. O braço asiático da BIOTECHNICA é um empreendimento cooperativo da feira de negócios estabelecida BIOTECHNICA ASIA, as exposições chinesas BIOTECH & PHARM, ISCL, bem como a BIOFORUM. A combinação de uma exposição de três dias, um fórum de inovação, um congresso científico de dois dias, representam a plataforma de negócios e a ponte para o mercado asiático. A BIOTECH CHINA atraiu 134 expositores de 17 países e deu as boas-vindas a 4.853 visitantes de negócios profissionais de 19 nações em 2007.

Para obter informações adicionais sobre a BIOTECH CHINA, consulte www.biotechnica.de ou www.biotech-china.com.

O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.