Praxair vor Produktionsausweitung in Deutschland

DÜSSELDORF, Deutschland--(BUSINESS WIRE)--Praxair Deutschland GmbH & Co. KG, eine Tochtergesellschaft der Praxair, Inc. (NYSE: PX), wird ihre Industriegaseproduktion in der deutschen Region Rheinland ausweiten, um die steigende Nachfrage befriedigen zu können. Praxair errichtet eine neue, energieeffiziente Luftzerlegungsanlage, die in der Lage sein wird, nach ihrer Fertigstellung im Jahr 2010 in Hürth, im Südwesten von Köln, 1.800 Tonnen Gas pro Tag zu produzieren.

Die neue Industrieanlage wird mit Hilfe des umfangreichen "Rheinland-Pipelinesystems" gasförmigen Sauerstoff und Stickstoff an Großkunden aus den Bereichen Raffinerie, Chemie und Stahlindustrie liefern. Eine integrierte Verflüssigungsanlage wird zusätzlich flüssigen Sauerstoff, Stickstoff, flüssiges Argon und Edelgase produzieren, die an eine Vielzahl lokaler Kunden geliefert werden. Die Westfalen AG, ein in Münster ansässiger Industriegaseproduzent, hat einen langfristigen Vertrag für den Kauf von flüssigem Argon, Stickstoff und Sauerstoff aus der neuen Anlage abgeschlossen.

„Im Rheinland konnten wir sowohl bei unseren bestehenden als auch bei neuen Kunden eine zunehmende Nachfrage feststellen", so Frank Wegmann, Geschäftsführer bei Praxair Deutschland. „Mit Hilfe unserer energieeffizienten Produktionstechnologien und unserer zunehmenden Kapazitäten werden wir auch weiterhin in der Lage sein, diese steigende Nachfrage zu befriedigen."

Praxair ist einer der drei größten Industriegaseproduzenten in Deutschland. Zusätzlich zu seinen Pipeline-Kunden beliefert das Unternehmen 40.000 Kunden mit technischen Gasen in Tanks und Flaschen sowie medizinischen und Spezialgasen.

Praxair, Inc. ist der größte Industriegasproduzent in Nord- und Südamerika und mit Umsatzerlösen in Höhe von 9,4 Mrd. US-Dollar im Jahr 2007 einer der größten Gasproduzenten weltweit. Die Produkte, Serviceleistungen und Technologien des Unternehmens steigern die Produktivität und verbessern die Umweltbilanz bei einer Vielzahl von Unternehmen. Hierzu zählen Unternehmen aus den Bereichen: Luft- und Raumfahrt, Chemie und Pharma, Nahrungsmittel und Getränke, Elektronik, Energie, Gesundheitspflege, Fertigung, Metallverarbeitung und andere. Weitere Informationen über Praxair erhalten Sie auf der Website des Unternehmens www.praxair.com.

P-42/08

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.