El proyecto 'Cut Out the Darkness' de Panasonic Continuará y Creará el 'Zoo of Light'

Panasonic's project to donate solar lanterns to regions with no access to electricity, "Cut Out the Darkness," will feature a "Zoo of Light" during Phase 2. (Graphic: Business Wire)

OSAKA, Japón--()--Panasonic Corporation está promoviendo su proyecto “100 Thousand Solar Lanterns Project”, en el que se donará un total de 100 000 linternas solares a regiones de todo el mundo sin acceso a electricidad para el año 2018, que marca el 100.° aniversario desde la creación de Panasonic. Con la esperanza de que más gente conozca los retos que enfrentan las personas en regiones sin acceso a electricidad, Panasonic abrirá el proyecto "Cut Out the Darkness" a la participación de personas de todo el mundo, entregando linternas solares y pantallas fabricadas basadas en los diseños recibidos de todo el mundo, a las escuelas y los hogares ubicados en regiones sin acceso a electricidad.

Actualmente, hay aproximadamente 1300 millones de personas en todo el mundo que viven su vida sin electricidad. Muchas de esas personas viven en casas que comúnmente utilizan lámparas de queroseno para la iluminación, pero el fuego y el humo de estas lámparas plantean graves riesgos de incendio y de salud. Al carecer de suficiente luz, también hay restricciones importantes sobre lo que la gente puede hacer por la noche. La falta de luz eléctrica en estas regiones impone desafíos importantes en las áreas de atención de la salud, la educación y la economía. En esta situación, las linternas solares, que pueden utilizarse como iluminación durante la noche gracias a la energía almacenada en la batería que genera la luz del sol durante el día, reduce los peligros de incendio inherentes a las lámparas de queroseno, los peligros para la salud causados por el humo y las emisiones de CO2. El proyecto está comenzando a resolver los retos que enfrentan las regiones que no tienen acceso a electricidad.

Durante la Fase 1 del proyecto "Cut Out the Darkness", se utilizaron 100 diseños elegidos por voto popular para producir pantallas, y se donaron a Sumba, Indonesia, en marzo de 2014. Se lanzó un video con fotos tomadas durante la donación en el sitio web "Cut Out the Darkness", para compartir los pensamientos de la gente que diseñó las pantallas y la alegría de la gente local que recibió las donaciones de linternas solares.

Para la Fase 2 (segunda fase de la donación) en esta ocasión, Panasonic recogerá diseños de pantallas enfocados en el tema "animales". De manera similar a la Fase 1, los 100 mejores diseños elegidos por voto popular se convertirán en pantallas y serán donadas. Con las linternas donadas se creará "Zoo of Light", con la esperanza de llevar el entretenimiento de la luz a aquellas personas que viven en regiones sin acceso a electricidad.

Esta vez, también estamos colaborando con la comunidad en línea de artistas y diseñadores, "Behance Japan", para atraer la participación de las personas interesadas en el arte y el diseño. Esperamos que haya tanta gente como sea posible para que presente diseños y al contar con su voto por los diseños presentados, difundir la conciencia y el entendimiento de los retos que enfrentan las regiones que no tienen acceso a la electricidad.

El progreso de este proyecto se actualiza constantemente en la página web oficial del proyecto "Cut Out the Darkness" (http://cotd.panaosnic.net/) y "100 Thousand Solar Lanterns Project" en la página oficial de Facebook (http://www.facebook.com/PanasonicSolarLantern)

Enlaces relacionados:

Película:
Qué es el proyecto “Cut Out the Darkness”: http://ch.panasonic.net/contents/11938/
Informe - Donación a Sumba: http://ch.panasonic.net/contents/12513/

Página web de "100 Thousand Solar Lanterns Project":
http://panasonic.net/sustainability/en/lantern/

Alianza: Behance Japan:
http://behance-japan.net/cut-out-the-darkness/
http://behance-japan.net/

[Visión General del Proyecto “Cut Out the Darkness” (Programación)]

[1] 25 de noviembre de 2014
Información de la Fase 2 publicada

[2] 25 de noviembre de 2014 – Mediados de enero de 2015 (posible)
Aceptar las presentaciones de los diseños de las pantallas y los votos de popularidad en el sitio web del proyecto.
(*Se puede extender el período de aceptación de la presentación.)

[3] 24 de noviembre de 2014 - Mediados de enero de 2015 (posible)
Alianza con la comunidad de artistas "Behance Japan". Convocatoria para la participación en el proyecto en el sitio web de Behance así como recoger las presentaciones de los artistas y los diseñadores.

[4] Finales de enero de 2015 - A principios de febrero de 2015
Seleccionar los 100 mejores diseños presentados basados en el voto popular y crear las pantallas de linterna.

[5] A principios de febrero de 2015 - A finales de febrero
Transportar las 100 linternas solares junto con las pantallas creadas desde Japón a la región de destino sin acceso a electricidad para la donación. (El destino de la donación está planeado para que sea West Timor, Indonesia.)

[6] Mediados de marzo de 2015 - A finales de marzo
Crear contenidos que resumen el proyecto que se publicará en el sitio web del proyecto, etc.

Para consultas relacionadas con este artículo:

Oficina del Proyecto COTD: info-cotd@hit-bits.com
*Período de Respuesta: 25/11 - 31/1, de lunes a viernes de 10:00 A. M. - 5:00 P. M.
(Excepto los fines de semana, días festivos y fechas cercanas al Año Nuevo)

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Contacts

Panasonic Corporation
Global Communication Group
Public Relations Office
+81-3-3574-5729
presscontact@ml.jp.panasonic.com

Contacts

Panasonic Corporation
Global Communication Group
Public Relations Office
+81-3-3574-5729
presscontact@ml.jp.panasonic.com